PLG_ACTIONLOG_JOOMLA_USER_CACHE="ユーザー <a href='{accountlink}'>{username}</a> キャッシュグループ {group}を削除しました"
PLG_ACTIONLOG_JOOMLA_USER_CHECKIN="ユーザー <a href='{accountlink}'>{username}</a> テーブル{table}にチェックインしました"
PLG_ACTIONLOG_JOOMLA_USER_LOG="ユーザー <a href='{accountlink}'>{username}</a> アクションログから1つ以上の行を削除しました"
PLG_ACTIONLOG_JOOMLA_USER_LOGEXPORT="ユーザー <a href='{accountlink}'>{username}</a> アクションログから1つ以上の行をエクスポートしました"
上記4行はいずれも助詞の「が」が抜けています。ぜひ追加を。
例:
PLG_ACTIONLOG_JOOMLA_USER_CACHE="ユーザー <a href='{accountlink}'>{username}</a> がキャッシュグループ {group}を削除しました"